https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... 0&pnum=167
Maria Arvidsdotter, s. Urjala Immala
Mikä tuossa on syntymäaika ja ketkä ovat kummeina? En ole varma omasta lukutaidostani .
t. Sirpa
Maria Immalasta
Re: Maria Immalasta
Näin näkisin:
Urdiala Immala Arvid Mårtenssons och des hustru Beata Thomasdotters barn, föddes den 10 och döptes den 14 a Sacel[lan] Lundans till Maria. Witnen Astala b[ond] Thomas, smed. Söderlund
Epäselvä syntymäpäivämerkintä on puhdas arvaus, muttei se tuolloin montaa päivää ennen kastetta ollut. Kuukausi on otsikkona.
Jaska
Urdiala Immala Arvid Mårtenssons och des hustru Beata Thomasdotters barn, föddes den 10 och döptes den 14 a Sacel[lan] Lundans till Maria. Witnen Astala b[ond] Thomas, smed. Söderlund
Epäselvä syntymäpäivämerkintä on puhdas arvaus, muttei se tuolloin montaa päivää ennen kastetta ollut. Kuukausi on otsikkona.
Jaska