Liperin Simislax

[Kaisa Nurhonen]

Olen etsinyt Liperin Simislahtea, mutta ei löydy vanhoissa kartoissakaan. Kun joku on sen löytänyt SSHYn keskusteluista päätellen, voisitteko sanoa, missäpäin. Googlen kartta Siimeslahdesta on mielestäni Kallavettä.

[TapaniKoo]

Joku nimimerkki TapaniKoo näkyy kirjoittaneen SukuHakurin palstalla 23.1.2010 vastauksena kysyjälle:

Kartta alueesta: http://kansalaisen.karttapaikka.fi/kart ... ra&lang=FI
Sivulla 44 Pohjois-Karjalan historia II kertoo, että muutama talo oli Siikasalmen kahta puolta ja loput Siimeslahden puolella Siikasaaren itärannalla. Muutakin selventävää tekstiä sivulta löytyy.

[Kaisa Nurhonen]

Kiitos! Voitko kertoa, miksi liperiläisen paikan nimeksi on annettu Papelonsaari, vaikka se on keskellä mannerta. Onko nimi niin vanha, että paikalla on ollut enemmän vettä.

[TapaniKoo]

Papelonsaari ei todellakaan ole mikään saari. Mutta alkuaan tuon kylän nimi on ollut Mikonsaari. Kylän sijainti Kokonlammen ja Heposelän välisten salmien keskellä on ollut ilmeinen syy saareksi nimeämiseen. Karttojen perusteella näkyy kaksi asiaa: Kokonlampea lienee ojittamalla laskettu ja on saatu peltomaata. Korkeimpien särkkien kohdalla Papelonsaaren alueella on karttaan merkitty kallioita. On muistettava että Pohjois-Karjalan isot järvet luovuttivat vetensä Pohjanlahteen ja vasta myöhemmin Suomenlahteen. Etelään virtaamisen alkaessa on voinut pieni Papelonsaaren kumparesaari laajentua ihan kunnolla mannerta muistuttavaksi.

Tuollaisista aineksista voisi syntyä hyvät perustelut Mikonsaarelle ja myöhemmälle nimimuodolle Papelonsaarelle. Suur-Liperin historia sivulla 82 kertoo jotakin, mutta ei valaise nimen taustaa. Outokummussa ja Juuassa on Papelon nimeä käytössä niemen, lahden, kankaan ja saarten nimenä. Papelonsaari ja sen lähellä sijainnut Päppärinsalmi ovat sellaisia paikannimiä, että niissä riittää mukavaa pohdittavaa.

[Kaisa Nurhonen]

Kiitos taas! Pitää tilata mainitsemasi historiat - syksymmällä.