"Vangifin siuka"

[u32389]

Mikähän tämä kuolinsyy oikein on ollut? En meinaa mistään löytää käännöstä, enkä keksiä mistä sanoista tuo tulisi. Tässä linkki vielä, mistä löytyi;

https://hiski.genealogia.fi/hiski/2xytwk

[JaskaS]

Virheellinen linkki, mutta HisKistä löytyy useampikin kuolinsyy vangifven siuka tai sen lyhehhys.
Kyseessä on kaikissa varmaankin alkukirjaimen väärin tulkinta ja pitäisi olla oangiven sjuka eli ei ole mainittu/tiedetty.

Jaska

[u32389]

Aivan, tämä onkin kyllä looginen vastaus. Kiitos avusta!