Olof Pjetilä Hiski Death entry

[Katie]

Below is an ancestoral death record for Olof Pjetilä. I would like to know what is meant by Kyrkovärd. o. Nänmdem in the Deceased row - 3rd line down.
Thank You, Janice

Died / Buried 9.9.1817 21.9.1817
Village / Farm Nederby
Deceased Kyrkovärd. o. Nänmdem. Olof Pjetilä
Cause of death / Age andtäppa 65 years 2 months - weeks 8 days
Own comment
Original comment ALKUPKOMM: g.

Links SSHY - Digiarkisto

[keijo_h]

Andtäppa can be translated as dyspnea, difficulty in breathing.

Here you can find translations of the terms that appear in old church books.

http://www.saunalahti.fi/hirvela/indexuk.html#

[Katie]

Thank You, Keijo
I already use that link, often, to help me define various words and find it very helpful. I was curious about the meaning of Krykovärd, BUT, I was able to find that meaning in a google search.
Thank you again for you help. My life is easier thanks to your help.
Janice