Honkajoki Pitkäkoski Inhyses

Täällä voi kysyä apua epäselvien tekstien tulkitsemiseen.
HaajaPai
Viestit: 5
Liittynyt: 23.04.2020 13:05

Honkajoki Pitkäkoski Inhyses

Viesti Kirjoittaja HaajaPai » 27.02.2021 12:01

Sivun alaosa inhyses osiossa on Jaakko Mikonpoika ja vaimot (uusi ja toinen kuollut 1737).
Mutta en saa selvää lasten etunimistä vaikka miten päin katsoisin. Käsittääkseni heitä on neljä?
Saisinko tähän apuja?
Ikaalisten seurakunnan arkisto - Rippikirja 1734-1740 (I Aa:1), jakso 69, sivu 70: Pitkäkoski, Inhyses; Kansallisarkisto: http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=7040023 / Viitattu 27.2.2021

-Päivi

vesaaulanko
Viestit: 107
Liittynyt: 30.03.2012 13:14

Re: Honkajoki Pitkäkoski Inhyses

Viesti Kirjoittaja vesaaulanko » 27.02.2021 13:18

tulkintani lasten nimistä olisi
Matts Jacobsson synt 172? viimeinen luku on sotattu pahasti
Johan Jacobsson synt 1725
Beata Jacobsdr
Ulrica Jacobsdr

Tyttärien nimet olivat vaikeammin tulkittavia eli ovat epävarmempia

HaajaPai
Viestit: 5
Liittynyt: 23.04.2020 13:05

Re: Honkajoki Pitkäkoski Inhyses

Viesti Kirjoittaja HaajaPai » 27.02.2021 14:43

Kiitos paljon :) Tästä on hyvä jatkaa eteenpäin.

Avatar
jani
Ylläpitäjä
Viestit: 1280
Liittynyt: 09.08.2006 00:16
Paikkakunta: San Jose

Re: Honkajoki Pitkäkoski Inhyses

Viesti Kirjoittaja jani » 01.03.2021 19:05

http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/j ... 31&pnum=74

Matin syntymävuoteen on ensin kirjattu tuo sama 1725 ja vitosen päälle vedetty mielestäni 1.

Ulrica on mielestäni Marj:

Alla vielä Wendla Matzdr ja Maria Lukasdr.
----- Jani Koski -----

Vastaa Viestiin