Iisakin isän Mattsin edessä olevat sanat

Täällä voi kysyä apua epäselvien tekstien tulkitsemiseen.
Vastaa Viestiin
einari39
Viestit: 40
Liittynyt: 07.02.2016 10:17

Iisakin isän Mattsin edessä olevat sanat

Viesti Kirjoittaja einari39 » 01.02.2021 17:41

Iisakki syntyy 26.8.1777 ja isän nimi on Matts mattsson:
https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... 4&pnum=337

Mitä lukee ensimmäisellä rivillä ennen Matts Mattssonia?
Ylös
Avatar
JaskaS
Viestit: 2427
Liittynyt: 03.11.2006 01:04
Paikkakunta: Vantaa

Re: Iisakin isän Mattsin edessä olevat sanat

Viesti Kirjoittaja JaskaS » 01.02.2021 18:58

Bränneri dreng[en]
Oli polttimolla töissä.

:) Jaska
Ylös
einari39
Viestit: 40
Liittynyt: 07.02.2016 10:17

Re: Iisakin isän Mattsin edessä olevat sanat

Viesti Kirjoittaja einari39 » 01.02.2021 19:27

Kiitos Jaska!
Ylös
Vastaa Viestiin

Palaa sivulle “Lukuapua”