kuolinsyy

Täällä voi kysyä apua epäselvien tekstien tulkitsemiseen.
aalto
Viestit: 87
Liittynyt: 30.09.2019 21:05

kuolinsyy

Viesti Kirjoittaja aalto » 29.04.2020 19:22

Matts kuolee 24.5.1758 kuolinsyy epäselvä
https://www.sukuhistoria.fi/sshy/kirjat ... vat/18.jpg
samalla sivulla pojan Michaelin kuolintiedot mutta jos oikein tulkitsen niin tässä ei kuolinsyytä?

Avatar
JaskaS
Viestit: 2416
Liittynyt: 03.11.2006 01:04
Paikkakunta: Vantaa

Re: kuolinsyy

Viesti Kirjoittaja JaskaS » 29.04.2020 22:59

Ei tuossa vaikuta olevan kellään kuolinsyitä. Ainoastaan maksujen perusteita (hautapaikka, kellojen soitto, paarivaatteet).

:) Jaska

Essimi
Viestit: 675
Liittynyt: 21.03.2007 21:58
Paikkakunta: Lhj

Re: kuolinsyy

Viesti Kirjoittaja Essimi » 29.04.2020 23:07

Sana, jota haet on todennäköisesti Lägerställe, tässä för Lägerst. under Kyrckan, eli lepopaikasta kirkon lattian alla (suoritettu maksu).

Vastaa Viestiin