Lukuapua kahteen kohtaan

Täällä voi kysyä apua epäselvien tekstien tulkitsemiseen.
u21025
Viestit: 5
Liittynyt: 05.03.2020 19:00

Lukuapua kahteen kohtaan

Viesti Kirjoittaja u21025 » 20.03.2020 20:06

1) Mitä suluissa olevan kysymysmerkin kohdalla lukee?
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=6576525

Numero 195: 15.8.1754 Anders Månoins
Hust. Anna Malin 75 (?) gårdz wärdinna


2) Mitä suluissa olevan kysymysmerkin kohdalla lukee?
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=6574488

s. 320 Monosen perhe
1739 13 (?) Staff.son Elias

Yst. u21025

Avatar
JaskaS
Viestit: 1736
Liittynyt: 03.11.2006 01:04
Paikkakunta: Vantaa

Re: Lukuapua kahteen kohtaan

Viesti Kirjoittaja JaskaS » 20.03.2020 22:01

1. voisi olla En, suttuisemmin kuin muissa joko isolla tai pienellä alkukirjaimella.
2. ei avaudu, mutta Elias on mielestäni Styf:son

:) Jaska

u21025
Viestit: 5
Liittynyt: 05.03.2020 19:00

Re: Lukuapua kahteen kohtaan

Viesti Kirjoittaja u21025 » 21.03.2020 12:47

Kiitos, Jaska!

2) Ihan selvästihän siinä lukee styf:son!

Yst. u21025

Vastaa Viestiin