Minne Erkki meni?

Täällä voi kysyä apua epäselvien tekstien tulkitsemiseen.
eskopekka
Viestit: 136
Liittynyt: 02.01.2012 20:41

Minne Erkki meni?

Viesti Kirjoittaja eskopekka » 10.03.2019 23:26

Hei!
Minne Erkki (Erik Thomasson) meni. On niin sotkuinen papin merkintä, ettei siitä saa tolkkua! Saisiko joku selvää Erkin menemistä? Kiitos etukäteen ja rattoisia sukututkimushetkiä!
T. eskopekka
Päkäne Epaala Uotila:
https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... 9&pnum=362

Avatar
JaskaS
Viestit: 2416
Liittynyt: 03.11.2006 01:04
Paikkakunta: Vantaa

Re: Minne Erkki meni?

Viesti Kirjoittaja JaskaS » 11.03.2019 02:06

Vastaava kuva: http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=7410771 jota voi zoomailla.
Kaikki tekstit:
vecko dreng å Toja
artelliriet i Thus (Thus=Tavastehus)
Pohjalax Jussila 1805

:) Jaska

eskopekka
Viestit: 136
Liittynyt: 02.01.2012 20:41

Re: Minne Erkki meni?

Viesti Kirjoittaja eskopekka » 11.03.2019 17:21

Hei!
Kiitoksia Jaska. Hyvää kevään jatkoa! :D
t. eskopekka

eskopekka
Viestit: 136
Liittynyt: 02.01.2012 20:41

Re: Minne Erkki meni?

Viesti Kirjoittaja eskopekka » 11.03.2019 18:33

Hei! Tuli pieni ajatusvirhe: Piti olla, minne Matti meni. Tuo Erkki vain oli jotenkin mielessä. No, onneksi Matti oli tuossa rippikirjassa. Sattuuhan sitä.
t. eskopekka

Vastaa Viestiin