Irtolaisuuden tähden ollut muutamia kuukausia X:ssa (jokin rangaistusmuoto/laitos, silmä ei hahmota, eli lanttu nyt heti leikkaa) Heinolassa v. 1837. Todistuksen/muuttokirjan kera tullut Hartolasta (G.A. = Gustav Adolfs?) (??) 5.10.1838.
Alla vaimolla sama muuttotieto samoin muotoiltuna.
https://fi.wikipedia.org/wiki/Hartola
EDIT: olisko tuo sitten Stockhuset kuitenkin, vastaavia löytyy kuten nämä:
https://www.geni.com/people/Mikko-Jaakk ... 7115671848
https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... 0&pnum=317
Ja Googleen haulla "Stockhuset i Heinola" palautuu: "Från stockhuset i Heinola den 11 förwekne maji förrymde arrestanten lösa karlen Michel Mattsson Westerin, angifwen för begången stöld"
Ja olemassa stockmästäre merkityksessä vanginvartija.
Tekoälli keksi, ehkä pitäisi hieman lisää selvittää:
"Rangaistuslaitoksen luonne: 1830-luvulla Heinolassa toimi venäläistyylinen "priijutti" (ven. prijut), joka toimi rangaistuslaitoksena ja jota pelättiin."
Ja:
"Heinolan lääninvankila (Läne Häkte i Heinola) oli toiminnassa 1830-luvulla, ja maantieteellisesti se sijoittui Kymmenegårdin läänin hallinnollisiin rakenteisiin. Vuonna 1841 lääninkansliasta käsin Heinolan vankilarakennusta kuvailtiin "vanhaksi lahoksi taloksi""
1838 Heinolan kaavasuunnitelmassa "Läne Häkte", mutta...
https://www.doria.fi/bitstream/handle/1 ... sAllowed=y