Digiarkiston keskustelufoorumi

Mitä henkilön johan gustaf johansonin ikaalisista 16.1.1841 suniin muuttaneen kohdalla lopussa lukee? ilmeisesti tlosyy, mutta mitä siinä lukee?

http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/j ... 79&pnum=69

Voisiko olla mahdollista että siinä lukisi "befallningsman" joka on kruununvouti,nimismies,vallesmanni tai " befallningshefvande" joka on käskynhaltija,nimismies tai "beställningshemma" joka on palkkatila. siinä olisi kolme vaihtoehtoja jotka voisi sopia.

Mitä tarkoittaa kun henkilö johan Viktor 20.4.1842 on merkatti Kilvakkala-Kiviharju 1838-1844 kun on syntyny, mutta vanhempia ei ole vielä siellä mutta toisessa kirjassa kilvakkala-kiviharju 1845-1851 on vanhemmat? Miksi merkattu näin? Ja mitä johan viktorin edessä ole merkki 1838-1844 olevassa kirj...

Mistä on Malakias Matinpoika synt. 8.3.1857 tullut kyseiseen taloon? (kolmas nimi ylhäältä)
http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/j ... 3&pnum=148

Kiitos!

Mikä on kuolinsyy jos se on "Starka dryg"?
http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/j ... 13&pnum=91 tästä kirjasta henkilö joka on kuollut 22.4 karhoisista ephraim michelson

mitä vihki- ja kuulutuskirjoissa oleva lyhenne ylkä./ylhä. tarkoittaa? Siis lauseessa "kuul. otti ylhä/ylkä. ja morsian" tai "kuul. otti ylhä/ylkä. ja morsiamen isä"

Sivu on perunkirjoista.Mitä tuossa oikean puolisella sivulla lukee.Teksti on aika pitkä, mutta jos joku jaksaa ja viittii auttaa sen suomentamisessa niin olisin erittäin kiitollinen. Eniten kiinostaa Johan Kahari nimisen miehen osuus.Juttu jatkuu vielä muutaman sivun eteenpäin ja tapahtuman viimesel...

tutkin ikaalista ittekin ja se taitaa olla mahdotonta.Alle satavuotta vanhoja kirjoja ei saa lain mukaan julkasta.Täytyy varmaan vaan odotella.

se tarkoittaa että se on irtolaisen poika.

toi alempi vois ehkä tarkoittaa "seurakuntaan muuttaut"

korjatkaa kiitos jos olen väärässä

toi ylempi vois olla "jakamattoman tilan hoitaja"

Mitä rippikirjassa, sarakkeessa "asevelvollisuus suhde" oleva teksti "Nro 30 sota. 1 luokka" tarkoittaa? Tuli vastaan rippikirjan ikaalinen-miettinen-uikki-kahari 1901-1910, neljänneksi ylin "juho konstantin" rivillä.

Mitä/Kuka on kolmanneksi alin henkilö koko sivulta?Mitä nimen edessä lukee?
http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/j ... 8&pnum=320

Kiitos...niin olikin...olin jo kerran katsonut sieltä mutta jotenkin mennyt ohi. Täytyy katsoa seuraavaksi vähän tarkemmin!

olen aloittelija tässä hommassa, mutta päättelisin että se on född eli syntynyt nääsin tai nååsin talossa westerdahlissa joka on oslossa. mutta korjatkaa jos olen väärässä.