Digiarkiston keskustelufoorumi

Syntymäpaikka on tosiaan Mouhijärvi ja tulopaikka Pirkkalan Kierikka:
http://digihakemisto.appspot.com/edit?k ... ay2=120878

Eva on tuomittu talvikäräjillä 1842 toiskertalaisena salavuoteudesta.

Pikaisesti katsoen toisessa linkissä näitä tietoja: Syntynyt Pohjanmaalla, palvellut 15 v., ikä 36 v., naimisissa, palkattu. Seuraavassa sarakkeessa kerrotaan, mitä varusteita hän on saanut aiemmin (jätän nyt tulkitsematta). Viimeisessä sarakkeessa tilanne tässä katselmuksessa: Komennettu Pellossalo...

Jos tuo tieto Uplannin säätyläisrakuunarykmentistä pitää paikkansa, miehen voi paikallistaa tämän luettelon avulla Everstiluutnantin komppaniaan numeroon 50. https://www.geni.com/projects/Upplands-st%C3%A5ndsdragonregemente/37937 Tarkistaisin ensimmäiseksi, löytyykö tuon avulla lisätietoja Riksarkiv...

Sotilaiden tutkimiseen on omat konstinsa. Usein katselmuksista tai värväysluetteloista paljastuu patronyymi, joka auttaa oikean miehen jäljille. Tässä tapauksessa sitä tietoa ei taida löytyä säilyneistä katselmuksista, joita JaskaS tuossa edellä viihteliäästi linkitti. Toisaalta näissä katselmuksiss...

Pieni tarkennus: kuolinpäivää ei kerrota.
Lyhenne afl. tuo mieleen kuolleen, mutta muitä rivejä vertaamalla selviää, että se onkin tässä lyhenne sanasta aflönt.
Siis oikeutettu palkkaan kyseiseen päivään asti, ko. päivä mukaan lukien.

Viimeisenä numeron 55 kohdalla on komppanian hallussa oleva satula, joka on jalustimia (stegböglarne) lukuun ottamatta käyttökelvoton.
(Nykysanakirjoissa jalustin=stigbygel).

Varmaankin tämä kirjauutuus kyseessä:
https://www.finna.fi/Record/jykdok.809699

Luulisin, että merkintä on samansisältöinen kuin useammin esiintyvä "gå till disk och duk".
Verottajan ilmaisu kertoo, että väki on vakinaista aatelin palveluskuntaa, joka oli vapautettu henkirahasta.
Toivottavasti joku korjaa, jos olen väärin päätellyt.

Palaan tuohon Kalle Laureniin. Minusta huomautuksen toisella rivillä kerrotaan hänen saaneen (erh. = erhållit) uskonnollista kirjallisuutta. Erh. Lyhy kertomus S. Bibl. Koska tuo merkintä oli niin epäselvä, selasin rippikirjaa eteenpäin, sillä saajia todennäköisesti oli muitakin. Tässä toinen saaja ...

Palvelusväen kohdalla lukee
gå til des dage(lige) taffel

Syövät työnantajan tarjoamaa ruokaa?

Asia on käsitelty juopumuspaikkakunnan käräjillä ja kirjattu varsinaisasiain pöytäkirjaan. Jos tapahtumapaikka siis oli Laukaa (eikä mikään markkinareissu tms.), niin häntä sakotettiin Laukaan käräjakunnassa, joka taas oli osa Pohjanmaan itäistä tuomiokuntaa. Kansallisarkistossa säilytettävät ko. tu...

Afpoll(etterad) till sjukhus den 27. April och återkom den 14 Maji. Siirretty sairaalaan 27. huhtikuuta ja palasi riviin 14. toukokuuta. Tämän jälkeen selostetaan palkanmaksusta käteinen/ruoka-annokset ja komppanianpäällikön suorittama ennakko. Putosin näissä ynnäyksissä hieman kärryiltä, joten jätä...

Kiitos jonkun vapaaehtoisen, Halikon rippikirjoihin on tehty niin loistavat hakemistot, että Oksanen löytyi pikapikaa ja vaiheita löytyisi varmasti lisääkin helposti. Tässä kysytty Oksanen on rippikirjassa 1911-1920: https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=30138&pnum=654 Mies...

Ransonera voi viitata niin lunnaisiin kuin vankien vaihtoonkin.

https://www.saob.se/artikel/?unik=R_0259-0043.h5g2&pz=3