Digiarkiston keskustelufoorumi

The membership invoices for the current year will be sent in stages by within the following days starting this weekend (January, 30-31). Inquiries related to invoices are requested to be sent to our treasurer Eija Liitiäinen (rahastonhoitaja (at) sukuhistoria.fi). Please check your spam folder befor...

I år skickas fakturan av medlemsavgiften stegvis inom de närmare tiderna från och med detta veckoslut (30.-31.1.). Vi ber dig att se upp för ditt epost och använda referensnumret på fakturan när du betalar. Lämna meddelandefältet tomt och skriv endast in referensnumret i referensfältet. Förfrågninga...

SSHY:n vuosimaksulaskut kuluvalle vuodelle lähetetään portaittain lähiaikoina alkaen tänä viikonloppuna (30.-31.1.). Tarkkailethan sähköpostiasi ja käytät maksaessasi laskussa olevaa viitenumeroa. Jätäthän viestikentän tyhjäksi ja merkitset vain viitenumeron viitekenttään. Laskuihin liittyvät tiedus...

During Christmas and New Year, the association's activities will continue as usual. Our Executive Manager is on vacation from December 23, 2020 to January 6, 2021, during which the phone number 045-850 8485 is not in use. We thank our members for this very challenging year. A particularly warm thank...

Under mellandagarna mellan jul och nyår fungerar föreningen som vanligt. Verksamhetsledaren är ledig 23.12.2020-6.1.2021 och telefon 045-850 8485 är ur bruk. FSHF tackar sina medlemmar för ett annorlunda år som snart går mot sitt slut. Ett riktigt varmt tack för våra frivilliga: De som fotat och ska...

Edellisvuosien mukaisesti joulun ja uuden vuoden välipäivinä yhdistys toimii tavalliseen tapaan. Toiminnanjohtaja on vapaalla 23.12.2020-6.1.2021, jolloin puhelinnumero 045-850 8485 ei ole käytössä. Kiitämme jäsenistöämme pian päättyvästä ja vaihtelevien tilanteiden kirjomasta vuodesta. Erityisen lä...

Det stadgeenliga höstmötet för FSHF ordnas tisdagen 17.11.2020 kl. 18:30 på Baggböle finska högstadiums auditorium i Helsingfors, (Baggbölevägen 67 / Klabbgränden 10 via Vedakärrsvägen). Under tillställningen följer man avstånds- och hygieniföreskrifterna från Institutet för hälsa och välfärd samt U...

FFHA's fall meeting will be held on Tuesday, November, 17, 2020 at 6:30 pm in Helsinki at Pakilan yläaste (Pakilantie 67 / Pilkekuja 10). The guidelines of the Finnish institute for health and welfare and the Ministry of Education and Culture on safety distances and hygiene practices will be followe...

SSHY:n sääntömääräinen syyskokous järjestetään tiistaina 17.11.2020 klo 18.30 Helsingissä Pakilan yläasteen auditoriossa (Pakilantie 67/Pilkekuja 10, ajo Halkosuontien kautta). Tilaisuudessa noudatetaan Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen ja opetus- ja kulttuuriministeriön ohjetta turvaetäisyyksistä...

Är du redan bekant med FSHF webbläsartillägg (SSHY-selainlaajennus) som är tillgängligt för att använda vår förenings bilddatabas? Det möjliggör bl.a. bättre kontroll över bildstorlek och bildläge, såsom zoomning och förflyttning av bild på skärmen. Dessutom finns det en möjlighet att generera källh...

Are you already familiar with the FFHA browser extension tool (SSHY-selainlaajennus) available for our association's image database? It enables e.g. better image size and image position control, zooming and moving the image on the screen. In addition, at the top of a single image you can find the so...

Oletko jo tutustunut yhdistyksemme kuvatietokannan käyttöön saatavilla olevaan työkaluun SSHY-selainlaajennus? Se mahdollistaa mm. aiempaa paremman kuvakoon ja kuvan sijainnin hallinnan, esim. zoomauksen ja kuvan siirtelyn näytöllä. Lisäksi yksittäisen kuvan yläreunasta löytyy mahdollisuus generoida...

Yhdistyksen toiminta jatkuu läpi kesän tavalliseen tapaan. Toiminnanjohtaja on lomalla 20.7.-14.8. Tällöin puhelinnumero (045-850 8485) ei ole käytössä.

Hyvää vointia ja nautinnollista kesää!

Föreningen fungerar som vanligt genom hela sommaren. Verksamhetsledaren har semester 20.7.-14.8. Under denna tid är numret (045-850 8485) ur bruk.

Vi önskar dig god hälsa och en njutningsfull sommar!

The activities of the association will continue throughout the summer of 2020 as usual. The Executive Manager is on vacation from 20th of July to 14th of August. During that time the phone number (+358 45 850 8485) is not in use.

We wish you good health and an enjoyable summer!